Questo cartone � stato trasmesso dalla Rai durante una puntata speciale. Il disegnatore si e' ispirato a una storia scritta da Jean Giono, che racconta la storia di un pastore (Elzeard Bouffier) che in Provenza ripopola un'intera regione piantando gli alberi uno ad uno.
Questo mediometraggio diretto da Frederic#65279; Back per conto della Societ� Radio Canada, ha vinto il premio Oscar per l'animazione nel 1988.