Autore |
Discussione |
perla nel mare
Attivo partecipante
Regione: Emilia Romagna
Prov.: Rimini
Citt�: rimini
28 Messaggi |
Inserito il - 03/08/2008 : 14:56:55
|
Se qualcuno ha gualche obiezione puo dirmelo,non mi offendo essendo straniera per me � difficile tradurre.Se siete interessati potete aiutarmi per questo siamo fratelli e sorelle,lo spero.Ci combattiamo per la stessa causa.Piccolo principe hai ragione forse sono ignorante,per� non mi soffermo anzi cercer� di migliorare. .La spirtualit� non si comprende dalle parole scritte oppure se ci sono i puntini e virgole giuste,ma si intuisce fra le righe anche con tanti errori,sper� non � la esteriorit� che interessa alla gente,oppure sbaglio? Grazie per l'attenzione |
|
|
Piccolo Principe
ASLAN
3730 Messaggi |
Inserito il - 03/08/2008 : 16:18:58
|
Citazione: Messaggio inserito da perla nel mare
Se qualcuno ha gualche obiezione puo dirmelo,non mi offendo essendo straniera per me � difficile tradurre.Se siete interessati potete aiutarmi per questo siamo fratelli e sorelle,lo spero.Ci combattiamo per la stessa causa.Piccolo principe hai ragione forse sono ignorante,per� non mi soffermo anzi cercer� di migliorare. .La spirtualit� non si comprende dalle parole scritte oppure se ci sono i puntini e virgole giuste,ma si intuisce fra le righe anche con tanti errori,sper� non � la esteriorit� che interessa alla gente,oppure sbaglio? Grazie per l'attenzione
Ciao Perla nel Mare. Non ci sono errori nelle traduzioni. Anche se ci fossero non sarebbe un problema. Qui, in questo spazio il mezzo � la scrittura. Se ci sono molti lunghi testi, pi� la formattazione � chiara, pi� attraggono e vengono letti.
L'unico scopo di quello che scrivi credo sia proprio quello di renderlo disponibile a pi� persone possibili.
Per formattare il testo non serve aver studiato. Se non � possibile farlo non � importante. Avevo solo dato un suggerimento per migliorare.
|
|
|
Maurio
Attivo partecipante
Regione: Lombardia
Prov.: Milano
Citt�: Agrate Brianza
42 Messaggi |
Inserito il - 04/08/2008 : 08:14:57
|
Quando un oratore parla a chi ha desiderio di ascoltarlo non si preoccupa della lingua ma della testimonianza che deve trasmettere... e se tra le persone che ascoltano c'� chi lo deride pazienza, c'e sempre l'eccezione che conferma la regola, ma la cosa importante � che anche se solo ua persona, una soltanto, riesce a comprendere la testimonianza, ebbene l'oratore ha percorso il suo cammino.. Continua sulla stessa strada, perla nel mare , sei nel giusto... Maurio
|
|
|
Piccolo Principe
ASLAN
3730 Messaggi |
Inserito il - 04/08/2008 : 10:12:07
|
Maurio: quello che hai scritto ha il solo scopo di creare un'ulteriore divisione. Ho dato dei consigli a Perla nel Mare, affinch� i testi che riporta colpiscano l'interesse di pi� persone possibili. E per colpire l'interesse serve intelligenza che sono certo lei abbia.
Qui nessuno lavora per il singolo ma per tutti.
Citazione: Messaggio inserito da Maurio
Quando un oratore parla a chi ha desiderio di ascoltarlo non si preoccupa della lingua ma della testimonianza che deve trasmettere... e se tra le persone che ascoltano c'� chi lo deride pazienza, c'e sempre l'eccezione che conferma la regola, ma la cosa importante � che anche se solo ua persona, una soltanto, riesce a comprendere la testimonianza, ebbene l'oratore ha percorso il suo cammino.. Continua sulla stessa strada, perla nel mare , sei nel giusto... Maurio
|
|
|
Maurio
Attivo partecipante
Regione: Lombardia
Prov.: Milano
Citt�: Agrate Brianza
42 Messaggi |
Inserito il - 04/08/2008 : 10:40:08
|
non � mia intenzione creare divisioni, anzi, ma � mio dovere essere daccordo o non esserlo, e non per questo essere additato come persona che vuole portare scompiglio... Come ho sempre detto sono un osservatore,e a volte non posso fare a meno di intervenire... Questo non vuol dire che approvo o meno il comportamento dell'uno o dell'altra, a me interessano gli insegnamenti e le testimonianze... Spero che questa piccola difesa abbia chiarito la mia posizione.. Un abbraccio di Luce Piccolo Principe, Maurio |
|
|
allegra
Super partecipante
Citt�: Napoli
5193 Messaggi |
Inserito il - 04/08/2008 : 10:47:16
|
Concordo con Piccolo Principe. |
|
|
Piccolo Principe
ASLAN
3730 Messaggi |
Inserito il - 04/08/2008 : 11:18:02
|
Ciao Maurio, non hai bisogno di difenderti da me. Ho chiesto una cortsesia a Perla nel Mare ed � arrivato Maurio. Come mai?
Citazione: Messaggio inserito da Maurio
non � mia intenzione creare divisioni, anzi, ma � mio dovere essere daccordo o non esserlo, e non per questo essere additato come persona che vuole portare scompiglio... Come ho sempre detto sono un osservatore,e a volte non posso fare a meno di intervenire... Questo non vuol dire che approvo o meno il comportamento dell'uno o dell'altra, a me interessano gli insegnamenti e le testimonianze... Spero che questa piccola difesa abbia chiarito la mia posizione.. Un abbraccio di Luce Piccolo Principe, Maurio
|
|
|
Lovingly
Appassionato partecipante
135 Messaggi |
Inserito il - 06/08/2008 : 00:16:39
|
Citazione: Messaggio inserito da Piccolo Principe
Ciao Maurio, non hai bisogno di difenderti da me. Ho chiesto una cortsesia a Perla nel Mare ed � arrivato Maurio. Come mai?
Citazione: Messaggio inserito da Maurio
non � mia intenzione creare divisioni, anzi, ma � mio dovere essere daccordo o non esserlo, e non per questo essere additato come persona che vuole portare scompiglio... Come ho sempre detto sono un osservatore,e a volte non posso fare a meno di intervenire... Questo non vuol dire che approvo o meno il comportamento dell'uno o dell'altra, a me interessano gli insegnamenti e le testimonianze... Spero che questa piccola difesa abbia chiarito la mia posizione.. Un abbraccio di Luce Piccolo Principe, Maurio
Scusate ma devo prendere le difese di Maurio, con il quale ho avuto scambi di email private non perch� non avessi fiducia in voi tutti ma avevo vergogna di farmi avanti, scrivo male, i miei interventi fanno sempre riferimento e testi biblici o a frasi che mi hanno particolarmente colpita. Maurio � stato cortese nel presentarsi e mettersi a disposizione senza far riferimento a persone e cose di questo forum. In verit� vi dico il suo intervento mi ha spinto a partecipare e per questo lo ringrazio.
Ringrazio anche Piccolo Principe che mi ha aiutata per la giusta collocazione dei messaggi. Sono Lieta di essere tra Voi
|
|
|
perla nel mare
Attivo partecipante
Regione: Emilia Romagna
Prov.: Rimini
Citt�: rimini
28 Messaggi |
Inserito il - 09/09/2008 : 09:10:54
|
L'uomo adulto ed il vecchio dicono che la loro madre l� concep� nel peccato..Ma il bambino non puo mai dire che la sua madre lo abbia partorito impuro � peccatore.L'uomo � stato creto puro e senza falli,ed essendo stato creato perfetto,egli nasce pure tale.Per� deve imparare a conquistare la purezza durante tutto il percorso della vita.Attraverso pratiche,le preghiere non bastano da sole,ma tanto lavoro ogni giorno su se stessi.Applicare le leggi divine su ogni creatura.dando tanto e non aspettando niente in ricompenso.Ognuno deve aspirare essere puro come un bambino,allegro , giocoioso e responsabile nello stesso tempo..l'istruzione odierna non esige che siate padroni del vostro cuore e della vostra mente,ma bensi sappiate come servirsene.Non dite che il vostro cuor � cattivo,ma invece,comportatevi bene con lui.Non siete generati nel peccato,ma la vostra madre vi ha procreato nell'Amore e vivrete con Amore.Per quanto sia stata cattiva la vostra vita,un giorno si trasformer� in una pietra preziosa.L'uomo deve passare attraverso grandi esperienze e sofferenze per comprendere che tutto cio che DIO ha creato � sublime.L'Amore ringiovinisce insieme al Sapere allla Verit� s� che fa diventare l'uomo piu bello piu felice e aperto ai cambiamenti,perch� siamo in continua evoluzione.Desidero che seminate i vostri pensieri,sentimenti ed azioni,e inaffiandoli con cura,possiate constattare di avere ottenuto buoni resultati. |
|
|
allegra
Super partecipante
Citt�: Napoli
5193 Messaggi |
Inserito il - 09/09/2008 : 11:27:14
|
Molto bello e vero, grazie. |
|
|
Discussione |
|
|
|