|
Maumau
gatto curioso
Città: Paradiso dei gatti
414 Messaggi |
 Inserito il - 06/06/2009 : 19:26:42
|
E' una canzone molto trasmessa in questo periodo nella radio e in tv:
http://www.youtube.com/watch?v=LtLusKMvZ-M&feature=player_embedded
metto qui sotto la traduzione:
Meraviglioso.
La persona che eri è morta
Hai perso lo scintillio nei tuoi occhi
Ti sei innamorato della vita - caduto nelle sue trappole
Ora vuoi colmare il divario
Ora vuoi colmare il divario
Ora vuoi indietro quella persona
Tutte le tue ammonizioni se ne son andate
Hai finito la benzina per andare avanti
Non sai quello che vuoi fare
Non hai più spinte per tirare avanti
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Se ciò che hai perso non puoi essere ritrovato
E i pesi del mondo ti tirano giù
Non hai più la volontà per volare
Ti fermi per lasciarlo passare
Devi guardarti negli occhi
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Perchè tutti noi siamo miracoli
Avvolti in attrazioni
Siamo incredibili
Non darlo per scontato, no
Noi siamo miracoli
Oh lo siamo
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Se ciò che hai perso non puoi essere ritrovato
E i pesi del mondo ti tirano giù
Non hai più la volontà per volare
Ti fermi per lasciarlo passare
Devi guardarti negli occhi
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Non darlo per scontato, no
Noi siamo tutti miracoli
Avvolti, si siamo avvolti
Oh siamo meravigliosi.
fonte : http://hydrasail.blogspot.com/2009/05/gary-go-wonderful-testo-accordi-video-e.html
|
Un abbraccio, Maumau |
|
|
marial
Super partecipante
Regione: Lazio
Prov.: Latina
Città: formia
746 Messaggi |
 Inserito il - 07/06/2009 : 11:16:48
|
Citazione:
Messaggio inserito da Maumau
E' una canzone molto trasmessa in questo periodo nella radio e in tv:
http://www.youtube.com/watch?v=LtLusKMvZ-M&feature=player_embedded
metto qui sotto la traduzione:
Meraviglioso.
La persona che eri è morta
Hai perso lo scintillio nei tuoi occhi
Ti sei innamorato della vita - caduto nelle sue trappole
Ora vuoi colmare il divario
Ora vuoi colmare il divario
Ora vuoi indietro quella persona
Tutte le tue ammonizioni se ne son andate
Hai finito la benzina per andare avanti
Non sai quello che vuoi fare
Non hai più spinte per tirare avanti
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Se ciò che hai perso non puoi essere ritrovato
E i pesi del mondo ti tirano giù
Non hai più la volontà per volare
Ti fermi per lasciarlo passare
Devi guardarti negli occhi
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Perchè tutti noi siamo miracoli
Avvolti in attrazioni
Siamo incredibili
Non darlo per scontato, no
Noi siamo miracoli
Oh lo siamo
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Se ciò che hai perso non puoi essere ritrovato
E i pesi del mondo ti tirano giù
Non hai più la volontà per volare
Ti fermi per lasciarlo passare
Devi guardarti negli occhi
Dì “Io sono”
Dì “Io sono”
Dì “Io sono meraviglioso”
Non darlo per scontato, no
Noi siamo tutti miracoli
Avvolti, si siamo avvolti
Oh siamo meravigliosi.
fonte : http://hydrasail.blogspot.com/2009/05/gary-go-wonderful-testo-accordi-video-e.html
lho sentita tante volte questa stupenda canzone, lo anche canticchiata mentre in macchina la sentivo alla radio, mi veniva di guardare il cielo ma non sapevo assolutamente la sua traduzione, l'unica cosa che percepivo e l'unica parola che capivo era bellissimo, meraviglioso. grazie maumau, ora so perche' è meravigliosa, le vie del Signore sono infinite.  |
 |
|
Inizio Forum
Wonderful - Gary Go
Nuova Discussione
Versione Stampabile
Aggiungi Segnalibro
